No se encontró una traducción exacta para كشف صحي
Technical
Medicine
Traducir Alemán Árabe كشف صحي
Alemán
Árabe
Resultados relevantes
- más ...
-
حد الكشف {تقنية}más ...
- más ...
-
bloßlegen (v.)más ...
- más ...
-
prüfen (v.) , {prüfte ; geprüft}más ...
-
öffnen (v.) , {öffnete ; geöffnet}más ...
-
belüften (v.)كَشَفَ {سر}más ...
-
كَشْفٌ [ج. كشوف]más ...
-
wegziehen (v.) , {zog weg / wegzog ; weggezogen}más ...
-
كَشْفٌ [ج. كشوف]más ...
- más ...
-
كَشْفٌ [ج. كشوف] ، {طب}más ...
-
wegnehmen (v.) , {nahm weg / wegnahm ; weggenommen}más ...
- más ...
-
aufdröseln (v.)más ...
- más ...
- más ...
-
entlüften (v.)más ...
-
freilegen (v.)más ...
-
etwas zutage fördern (v.)más ...
-
enttarnen (v.)más ...
-
verraten (v.) , umgang.más ...
-
enträtseln (v.)más ...
-
exponieren (v.)más ...
-
detektieren (v.)más ...
- más ...
-
untersuchen (v.) , {untersuchte ; untersucht}, {med.}كَشَفَ {طب}más ...
-
كَشْفٌ {طب}más ...
-
aufklären (v.) , {klärte auf / aufklärte ; aufgeklärt}más ...
ejemplos de texto
-
b) bieten die Vertragsstaaten die Gesundheitsleistungen an, die von Menschen mit Behinderungen speziell wegen ihrer Behinderungen benötigt werden, soweit angebracht, einschließlich Früherkennung und Frühintervention, sowie Leistungen, durch die, auch bei Kindern und älteren Menschen, weitere Behinderungen möglichst gering gehalten oder vermieden werden sollen;(ب) توفير ما يحتاج إليه الأشخاص ذوو الإعاقة تحديدا بسبب إعاقتهم من خدمات صحية، تشمل الكشف المبكر والتدخل عند الاقتضاء، وخدمات تهدف إلى التقليل إلى أدنى حد من الإعاقات ومنع حدوث المزيد منها، على أن يشمل ذلك الأطفال وكبار السن؛
-
Leider gehören alljährliche Gesundheitschecks, bei denen Veränderungen des körperlichen und geistigen Gesundheitszustandssowie Epilepsie überprüft werden, in vielen Ländern nicht zur Routine.ومن المؤسف أن الفحوصات الصحية السنوية للكشف عن التغيراتالمرتبطة بالصحة البدنية والعقلية والصرع ليست روتينية (منتظمة) فيالعديد من البلدان.